
Parem kui toateenindus Amy Zavatto poolt
Varem oli see, et söögikoht teie hotelli restoranis ei olnud palju parem kui külma quesadilla haaramine lennujaama toidu kohtus - mugav, kuid täiesti unustamatu. Õnneks on need 10 hotelli restoranid tõstnud panused selleks, et luua söögituba, mis väärtaks reisi, kas olete hotelli külaline või mitte.
Vaadake neid 10 parimat hotelli restoranit oma järgmisel reisil New Yorgis, Las Vegasesse ja muudesse toitumispunktidesse, mis asuvad USA-s. Ära unusta jätta ruumi magustamiseks.
Foto pealkiri: Köök RH-is, Andaz West Hollywood

Chef Pierre Gornes juhib seda lõunapoolset Prantsusmaad mõjutanud söögikohta Andazis West Hollywoodis. Gornes, kes tõstis oma eelmise positsiooni soosõpetajaks 2011. aasta märtsis ülespoole, partnerid kohalike talude ja vintnikega, et tuua hooajaline, maitseselt paindlikkus oma kogenud Gallic piletihindu (arvan, et palju roogib ja braisestab ja kasutatakse laialdaselt maitsetaimi) )
Allkirja nõud Hudson Valley foie gras terrine ploomide ja viigimarjade kormpus, arugula ja brioche ($ 18); küpsetatud veiseliha kapsa ja vikerkaar porgandiga (24 dollarit)
Muud üksikasjad: Teenib õhtusööki; broneeringud on vajalikud
Rohkem infot: tel 323/785-6090; www.westhollywood.andaz.hyatt.com
Foto pealkiri: Foie Gras Terrine at RH, Andaz West Hollywood

Allkirja tass: Krõbedad looduslikud triibulised bassid koos šiso jogurti ja tomatišokiga (38 dollarit)
Muud üksikasjad: Teenib õhtusööki; broneeringud on vajalikud
Rohkem infot: tel 617/536-7200, www.cliorestaurant.com
Foto pealkiri: nautige elegantseid hõrgutisi Clio hotellis Eliot.

Allkirja tass: Röstitud Maine'i homaar tomativõiduga, valge ubade ja vorstiga
Kui palju: Kuusemäelise maitsmise menüü alates 158 dollarist inimese kohta (esmaspäevast kuni neljapäevani); alates 168 dollarist (reedeti ja pühapäeviti); alates 188 laupäeviti
Muud üksikasjad: Teenib õhtusööki; broneeringud on vajalikud
Rohkem infot: tel 540/675-3800, www.theinnatlittlewashington.com
Foto pealkiri: peakokk / omanik Patrick O'Connell kell Inn Little Washingtonis, Virginia

Allkirja tass: Pannaroositud Crescent Farms'i Long Islandi pardiprand koos tampooniga konfit-karamelliseeritud endiveetisega, Wild Hive Mills'i poolakast kook, kohalikud rohelised oad ja musta gastrique ($ 37)
Muud üksikasjad: Toidab lõunasööki (ainult nädalavahetustel) ja õhtusööki; broneeringud on vajalikud. Söögituba on ainult prix fixe (kolm kursust $ 68); Baaris on saadaval a la carte menüü.
Rohkem infot: tel 631/765-0177, www.northforktableandinn.com
Foto pealkiri: Fluke crudo at North Fork Table & Inn

Maialino Gramercy Parki hotellis New Yorgis Danny Meyer tundub olevat salajane retsept suurepäraste restoranide loomiseks ja tema romaani puhkus Ian Schrageri uuendatud armastatud Gramercy Parki hotellis pole erandiks. Siin saadab Chef Nick Anderer suurema osa tema koostisosadest lähedal asuvast Union Square Marketist kaelakaunistamiseks selliste meistriteoste nagu coniglio al forno (aeglaselt röstitud küülik juurviljade ja maitsetaimedega), pistaatsiapähkel mütadell ja umbes tosina käsitsi valmistatud pasta, mis muudaks nonna rõõmu pisarad.
Allkirja nõud Buccatini all'Amatriciana (17 dollarit); deviled chicken, marineeritud tšilliga ($ 26)
Muud üksikasjad: Toidab hommikusööki, hommikueine, lõuna ja õhtusööke; broneeringud on vajalikud
Rohkem infot: tel 212/777-2410; www.maialinonyc.com
Foto pealkiri: Maialino söögituba, Gramercy Parki hotelli sees New York City

Allkirja tass: Aniseeritud glasuur, suitsutatud peekon, kirsid ja sigur
Kui palju: Kolm kursust 90 dollarini; neli kursust 98 dollarini
Muud üksikasjad: Teenib õhtusööki; broneeringud on vajalikud
Rohkem infot: tel 858/314-1900; www.addisondelmar.com
Foto pealkiri: Addison at Grand Del Mar, San Diego

Allkirja nõud Truffle langoustine ravioli ($ 115); prantsuse kana röstitud foie gras, kartulipüree ($ 235)
Muud üksikasjad: Teenib õhtusööki; reservatsioone
Rohkem infot: tel 702/891-7925; www.mgmgrand.com
Foto pealkiri: söögituba Joël Robuchon MGM Grandis, Las Vegas.

Allkirja tass: Iowa Berkshire sealiha nülg merevaigu aeduba, sidruni kurk, muskaalne melon, hominy ja salsa verde (28 dollarit)
Muud üksikasjad: Toidab hommiku-, lõuna- ja õhtusööki; broneeringud on vajalikud
Rohkem infot: tel 502/217-6360; www.proofonmain.com
Foto pealkiri: söögituba Proof on Main'il, 21c Museum Hotel, Louisville

Allkirja tass: Lobsteri mac 'n' juust, kukeseene seened, peekon ja kitsejuust (14 dollarit)
Muud üksikasjad: Teenib õhtusööki; reservatsioone soovitatakse
Rohkem infot: tel 866/381-8432; www.broadmoordining.com
Foto Captipon: tippkohtumine Broadmoore Hotel, Colorado Springs

Allkirja tass: Röstitud Colorado lambaliha basmati ja artišokiga ($ 40)
Muud üksikasjad: Toidab hommikusööki ja lõunasööki iga päev; õhtusöök ainult kolmapäeviti-pühapäeviti; broneeringud on vajalikud
Rohkem infot: tel 970/920-6330, www.thelittlenell.com
Pildi pealdis: kohalikud koostisosad inspireerivad loomingulisi toite, nagu näiteks Emma Farm Wagyu paprika, punase pipraga, paprikapulber ja spitzer